Editora lança livro “Fábulas de La Fontaine”

Nova Lusitânia tenta resgatar e divulgar obras clássicas escritas ou traduzidas para a língua portuguesa
Por: Rebeca Costa 04.jul.2023 às 18h18
Editora lança livro “Fábulas de La Fontaine”

O primeiro livro da editora Nova Lusitânia promete recuperar uma tradição literária clássica há muito esquecida em nosso país.


No livro você encontra:

  • Do valor pedagógico das fábulas (apresentação)
  • Epístola ao leitor
  • Prefácios à edição portuguesa de Pinheiro Chagas e
  • Teófilo Braga
  • Tradução inédita d'A Vida de Esopo
  • Texto bilíngue
  • Gravuras de Gustave Doré
  • Análise d'A Cigarra e a Formiga
  • Guia Pedagógico d'A Cigarra e a Formiga
  • Cicada et Formica (em latim, com glossário)


A editora Nova Lusitânia tenta resgatar e divulgar obras clássicas escritas ou traduzidas para a língua portuguesa. O objetivo é reduzir a distância entre Brasil e Portugal através da publicação de livros escritos ou traduzidos por renomados intelectuais brasileiros e portugueses.

Além da escolha de obras clássicas universalmente reconhecidas, a editora Nova Lusitânia pretende manter um alto padrão estético em suas publicações. São edições luxuosas, com capa dura em estilo clássico e ilustrações de artistas renomados.


Ficha técnica

Fábulas de La Fontaine

Capa dura

312 Páginas

Papel Polen Soft 80g

Dimensões: 22x24cm

Volume: Primeiro volume de dois

R$ 119,90


Sinopse

Jean de La Fontaine é de longe o maior fabulista do período moderno. Autor de diversos outros gêneros e outras obras, La Fontaine consagrou-se como um autor clássico mundialmente conhecido a partir de suas Fábulas. Nessas narrações alegóricas, marcadas sempre pela brevidade e deleite literário, La Fontaine conquista desde o leitor mais jovem até aquele mais experimentado pelo tempo. Por trás dos animais de histórias como A Cigarra e a Formiga ou O Corvo e Raposa La Fontaine trata de temas eternos. Esses animais não são senão virtudes e vícios humanos disfarçados. Este é o primeiro de dois volumes da edição bilíngue das Fábulas de La Fontaine com tradução de diversos escritores brasileiros e portugueses.



📲 Baixe agora o aplicativo oficial da BRADO
e receba os principais destaques do dia em primeira mão
O que estão dizendo

Deixe sua opinião!

Assine agora e comente nesta matéria com benefícos exclusivos.

Sem comentários

Seja o primeiro a comentar nesta matéria!

Carregar mais
Carregando...

Carregando...

Veja Também
Nikolas Ferreira nega saída do PL e diz que tensão com cúpula está sendo resolvida
Deputado mais votado do Brasil em 2022 critica possível filiação de Eduardo Cunha em Minas Gerais e dá ultimato: “Ou ele é candidato ou eu”; agora, parlamentar afirma que há alinhamento sobre nomes para Câmara e descarta crise
Ana Paula Matos anuncia saída do PDT se partido apoiar governo baiano
Vice-prefeita de Salvador reafirma alinhamento com ACM Neto e Bruno Reis e diz que decisão partidária será coletiva
Janja será destaque em carro alegórico da Acadêmicos de Niterói
Ministros e artistas confirmados, mas polêmica cresce com acusações de propaganda
Lula vê vantagem sobre Flávio Bolsonaro cair pela metade
Pesquisa Genial/Quaest mostra petista com 43% contra 38% do senador em segundo turno; Flávio se consolida como principal nome da oposição
Epstein ironizou vítima que relatou sentir presença de Deus durante abuso sexual
Em e-mail recém-divulgado pelo Departamento de Justiça dos EUA, financista comentou com sarcasmo afirmação de menor que disse ser protegida por Jesus Cristo; mensagem termina com "Ops", interpretado como zombaria à fé da sobrevivente
Toffoli afirma ter recebido recursos por participação societária em empresa que vendeu fatia de resort a fundo ligado a Vorcaro
Ministro do STF explica a interlocutores que repasses da Maridt são decorrentes de sua condição de sócio familiar na companhia, com operações lícitas e declaradas à Receita; venda ocorreu em 2021 para fundo Arleen, parte da rede do controlador do Banco Master, em meio a apurações da PF sobre transferências e menções ao magistrado
Carregando..